در یک زمینه حرفه‌ای، اغلب اتفاق می‌افتد که مشتریان خصوصی یا شرکتی، نشریه‌ای را تهیه و ارائه می‌کنند که محتوای واقعی هنوز آماده نیست. به وبلاگ خبری فکر کنید که در روز پخش زنده هر ساعت مملو از محتوا است. با این حال، نظر منتقدان معمولاً با محتوای قابل فهم، مثلاً یک متن تصادفی کپی شده از روزنامه یا اینترنت، پرت می شوند. به احتمال زیاد روی متن تمرکز می کنند، بدون توجه به چیدمان و عناصر آن.

Most of its text is made up from sections 1.10.32–3 of Cicero's De finibus bonorum et malorum (On the Boundaries of Goods and Evils; finibus may also be translated as purposes). Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit is the first known version ("Neither is there anyone who loves grief itself since it is grief and thus wants to obtain it"). It was found by Richard McClintock, a philologist, director of publications at Hampden-Sydney College in Virginia; he searched for citings of consectetur in classical Latin literature, a term of remarkably low frequency in that literary corpus.

سیسرو به طور مشهور علیه حریف سیاسی خود لوسیوس سرگیوس کاتیلینا سخنرانی کرد. گاهی اوقات اولین سخنرانی علیه کاتیلین برای نمونه‌های نوع گرفته می‌شود: Quo usque tandem abutere، Catilina، Patcia nostra؟ Quam diu etiam furor iste tuus nos eludet؟ (ای کاتلین، تا کی از صبر ما سوء استفاده می کنی؟ و این دیوانگی تو تا کی ما را مسخره می کند؟)